Aktuelles
Dezember 2024
04.12., 19:00 München, Sudetendeutsches Haus: ›Kafkas Stimmen‹. Szenische Lesung mit Max Simonischek und Wiebke Puls. Textkomposition und Einführung: Reiner Stach.
November 2024
02.11., 19:30 Schwabach, Markgrafensaal: Konzert mit der Kafka Band und ihrem Programm Der Process. Einführung: Reiner Stach.
03.11., 11:00 Ansbach, Kunsthaus R3: ›Komik bei Kafka‹. Vortrag und Lesung. Mit Christoph Grube und Reiner Stach. Im Rahmen des Literaturfestivals LesArt.
13.11., 19:30 Rom, Goethe-Institut: Leben und Aktualität Franz Kafkas. Reiner Stach im Gespräch mit Loredana Lipperini.
15.11., 19:30 Hohwacht, Hotel Genueser Schiff: Vortrag von Reiner Stach über die Entstehung seiner Kafka-Biografie.
22.11., 19:00 Baden-Baden, Stadtbibliothek: ›Kafkas Lebenswelt. Eine Einführung‹.
23.11., 20:00 Tübingen, Tanzlokal Boccanegra: ›Kafkas Komik‹. Vortrag und Lesung. Mit Reiner Stach und Undine Beck.
28.11., 19:30 Oldenburg, Aula des Alten Gymnasiums: ›"Was habe ich mit Juden gemeinsam?" Kafkas Identitäten‹. Vortrag und Gespräch, mit Matthias Bormuth.
Oktober 2024
04.10., 19:00 Darmstadt, Literaturhaus: Der große Franz-Kafka-Abend. Mit Reiner Stach, Sandra Kegel und Karin Klein.
05.10., 18:00 Berg (Starnberger See), Schloss Kempfenhausen: ›Kafkas Komik‹. Mit Reiner Stach und Katerina Jacob. Im Rahmen des Festivals ›Kafka am See‹.
17.10., 15:30 Rabat (Marokko), Fakultät für Literatur und Geisteswissenschaften, Universität Mohammed V: ›Mein Kafka. Von der Datenbank zur Biografie‹. Vortrag und Gespräch.
19.10., 20:30 Bilbao, Bizkaia Aretoa, Sala Mitxelena: Gespräch mit Berta Vias Mahou. Im Rahmen von Ja! Festival Internacional de Literatura y Arte con Humor.
23.10., 16:00 Krakau, Scena MOS Teatru Słowackiego: Gespräch mit Piotr Paziński. Im Rahmen des Conrad Festivals.
27.10., 16:00 Cottbus, Gladhouse: ›Kafkas komische Texte‹. Mit Reiner Stach und Amadeus Gollner. Im Rahmen des Kafka Festival Cottbus.
September 2024
13.09., 11:00 São Paulo, Bienal Internacional do Livro: Gespräch zu Kafkas Aktualität. Mit Aldri Assunção und Reiner Stach.
13.09., 19:00 São Paulo, Livraria Megafauna (Av. Ipiranga, 200): Präsentation der portugiesischen Übersetzung von Kafka. Die Jahre der Erkenntnis (Verlag Todavia). Mit Roberto Taddei und Claudia Abeling.
15.09., 16:00 Pomerode (Brasilien), Teatro Municipial: Vortrag über ›Kafkas Lebenswelt‹. Im Rahmen des Festival Literário International de Pomerode.
25.09., 19:00 Hannover, Jüdische Bibliothek: ›Kafkas Identitäten‹. Vortrag und Gespräch.
28.09., 19:00 Potsdam, Filmmuseum: Verleihung der CLIO, Preis für den besten deutschen Film zu einem historischen Thema, an David Schalko für die TV-Serie ›Kafka‹. Mit Knut Cordsen und Reiner Stach.
30.09., 19:30 Neustadt bei Lübeck, Buchhandlung Buchstabe: Präsentation der Kommentierten Ausgabe von Der Process.
Februar 2024 Publikationen
Franz Kafka, Der Process
Kommentierte Ausgabe
Herausgegeben, kommentiert
und mit einem Nachwort von Reiner Stach
Wallstein Verlag
Göttingen
Dezember 2022
Kafka dzień po dniu
[Kafka von Tag zu Tag]
Ins Polnische übersetzt von Tadeusz Zatorski
słowo/obraz terytoria, Gdansk
580 Seiten
September 2022
Kafka. Os anos decisivos
[Kafka. Die Jahre der Entscheidungen]
Ins brasilianische Portugiesisch übersetzt von Sofia Mariutti
todavia, São Paulo
656 Seiten
April 2022
The Aphorisms of Franz Kafka
Edited, introduced, and with commentaries by Reiner Stach
Ins Englische übersetzt von Shelley Frisch
Princeton University Press
256 Seiten
November 2021
Kafka. Wczesne lata 1883-1911
[Kafka. Die frühen Jahre]
Ins Polnische übersetzt von Ryszard Wojnakowski
Państwowy Instytut Wydawniczy, Warszawa
702 Seiten
April 2021
¿Éste es Kafka?
99 hallazgos
[Ist das Kafka?
99 Fundstücke]
Ins Spanische übersetzt von Luis Fernando Moreno Claros
Acantilado, Barcelona
336 Seiten, zahlreiche Abbildungen